Fitness Plus app fails to connect to Apple Watch from Apple TV box

I get as far as connect to your device, which I try to do to my watch and it says “connecting“ but then it just keeps spiking and nothing happens

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: Fitness plus app doesn’t connect to my watch from Apple TV box. Told to uninstall and then reinstall, but can’t do that.