How can I make iCloud to sync without dropping a file into the documents folder on Mac?

I'm finding iCloud doesn't sync unless I drop a file into the documents folder for example. Otherwise it shows like this...

How can you make it sync without dropping a file into the documents folder.

[Edited by Moderator]

Original Title: How to get iCloud to sync