Unable to Reset the Password of Child's account

My child's Iphone got stolen and I tried to reset it under Family sharing and it does not let me reset it. The theft was able to change the device name. I forgot the password of my son's apple id. I am unable to mark it as lost device. Please help me