Apple Music playlists are not clearly visible in Sonos S1 Controller

Apparently this is a known issue to Sonos (and has been for a while) and they are "investigating the issue" but I don't think they are in a rush as leaving it broken incentives s1 users to upgrade their sonos system. I spent some time on a support chat with sonos and that is what they came back with.

This is a big bummer for apple music subscribers who effectively cannot use the service using the S1 Controller Software. It would really great if there was a way that Apple could encourage Sonos to end their investigation with a solution for all of us who still use s1. I'm trying to make a switch away from Spotify to Apple Music and this is a big hangup.

[Edited by Moderator]