Apple TV is linking to the wrong show

I’m using the Apple TV app in the UK. When I select the US supernatural series ‘Evil’ the app redirects to the wrong Evil show on the All 4/Channel 4 app. It’s redirecting to a Swedish drama of the same name! Needs to be corrected please.