How to create a personal movie playlist in Apple TV library?

My movies library is getting quite large now, Is there a way to create a list of favorites or even put movies into your own categories? For example, I would love to have a way to put all my marvel movies into one playlist without having to search for them individually.

[Re-Titled by Moderator]

Original Title: Personal Playlist for Movies in Library