As mentioned earlier, am no expert. Sorry nothing above seems to have helped find your answer. Perhaps you checked what's available for lighting using Siri, or automations.
Not having a similar "Home" environ to the one that you have in order to experiment: Can only point you toward what is available in Apple's extensive documentation, in which particular info. is not always easy to find. At the least, we are keeping your thread active, providing opportunities for input from those with more expertise than either of us.
Apple support's article: Change lighting options for Home on Mac - Apple Support
Eg: says:
Adjust a lightbulb’s colour during the day
"You can gradually and automatically adjust the warmth of colour lights during the day.
- Go to the Books app
on your Mac. - Click the light bulb’s name in the tile, then click the Adaptive Light button in the top-left corner of the buttons.
- The colour is cooler during the day and warmer during the evening.
To return to one consistent colour during the day, click another colour button."
It may be that it is early days, as yet, and more features will be added as the need for them becomes more apparent. Apple's feedback website: Product Feedback - Apple