Suggested email folder for frequent moves

I have numerous existing mailboxes in my Yahkoo email account. It used to work that I could click on "move to folder" and the phone would automatically suggest a folder if I previously moved an email there. It made sorting the mailbox quick and easy. Now, when you want to move an email into a folder, it no longer suggests a previously used folder and you have to hunt through all of the folders looking for the one you want. That search is time consuming and annoying since it worked so well before.

And I'd like to add more email addresses to the suggested list so I don't have to scroll up and down my mailboxes to find the right one for a particular email.

Gary