How to delete Inactive subscription From iPhone
iPhone 8 Plus, iOS 16
You don't. Eventually they are likely to go away, but it may be a year before that happens. You can send feedback to Apple here if that is a feature you would like to be made available.