Your initial measurements show there is a problem, but can not really help diagnose what that problem really is.
Option WiFi numbers (shown in the last pane) are much more useful.
Using the modulation technique showing, 802.11ax 80 MHz wide on channel 149, with two working antennas, your throughput should be 2x 340 for a Transmit rate of 680, where at the moment yours is 216. Also, your noise number is a bit higher than expected, and it's on a logarithmic scale, so subtle differences from expected turn out to be HUGE.
My conclusion is that you have one of:
• a disconnected antenna wire
• another Router using your channel or an adjacent channel. (80 MHz wide on channel 149 uses ALL channels from 144 to 161, inclusive. A neighbor's or your own Wi-FI Access Point on one those nearby channel will clobber BOTH.
(How to detect in next posting)