How to save gifs and videos from Twitter to iPad Photos app

You can't. At least not directly.

You need a 3rd party service to do that.

Search for "Twitter downloader" in your search engine of choice.

You use a cisdem video converter on Mac to download videos and gifs by links, then send to your iPad and save to photos. It's safer than online twitter downloader.