Calls to child’s cellular Apple Watch go straight to voicemail

I am so frustrated — my texts and phone calls don’t go through to my son unless he unlocks his watch. I’ve deleted duplicate contacts, done all the troubleshooting and nothing works. The watch is nothing but a watch since communication rarely works on it.