RetiredLegalBeagle wrote:
I have the same issue. My desktop is a 2021 IMac M1. When operating Sonoma, I had two external Dell monitors working, in addition to the main display, through a DisplayLink Plug and Display Hub. One monitor worked with a thunderbolt to HDMI cable and one worked through a HDMI to HDMI cable. No problems. Worked like a charm. Download Sequoia yesterday and monitor on HDMI to HDMI is black. "No HDMI signal...." Called Apple; spoke to less than sympathetic tech who said my problem is with the DisplayLink folks. "But," I said, "there must be something in your new OS since it worked fine in your old OS. She said, "I'm sorry."
The iMac (24-inch, M1, 2021) supports a maximum of one external display.
iMac (24-inch, M1, 2021) - Technical Specifications - Apple Support
You connected two – at least one of which you connected in an unsupported fashion, using a workaround.
One drawback of using a workaround is that, if there is any change that breaks it, you must rely upon the third parties who supplied you with the workaround to fix things. Apple never promised that you could attach more displays than the Technical Specifications say that you can.
My guess would be that if you contact the company that manufactured the "DisplayLink Plug and Display Hub", they will point you at Synaptics. Whether Synaptics has new versions of their drivers that fix the problem yet, I don't know. But that's the site you will probably need to keep monitoring.
Synaptics – DisplayLink Graphics
DisplayLink Support – Troubleshooting: macOS