Queue on HomePod not working

We recently bought a HomePod mini and there are multiple issues.

I am not able to pair via Bluetooth on non Apple devices (I specifically ask if I could pair via Bluetooth when buying)

There is always a delay when between playing.

The Home Automation don’t seem to work.

But the one that is the most frustrating is that I cannot queue songs from Apple Music.

My friend has no problem with queuing songs (he is using Spotify) and queuing also works on our other AirPlay speaker from Bose.

I have not found any solution on why this is.

When trying to queue a song with Apple Music an alert appears.

Limited Queuing

Some or all queuing may be disabled when playing radio stations or connected to a car or other accessory.

If I don’t find a solution I will return the HomePod mini and consider switching back to Spotify. This is definitely the worst experience with a new Apple Product I ever had.