Can I overdub original music onto an original iMovie file in the GarageBand?

Hello,

while chasing disasters globally I want to quickly overdub midi onto video without opening a laptop or iPad. Can I overdub original music onto an original iMovie file in garage band?

:)

[Re-Titled by Moderator]