Unable to use "Right click and drag mouse" function after Sequoia update
Since upgrading to Sequoia, I can no longer right-click and drag the mouse. After right clicking (setting set to 'click in bottom right corner') and touching the track pad, the mouse left clicks instead of dragging the mouse. It's as if the mouse is prioritising the left click over the right click. I am not tapping the track pad and lifting my finger off the pad as if I'm clicking.
I have had "tap to click" set for the entire time I've had a MacBook and the track pad has never reacted in this way. I have played Minecraft on a MacBook since 2014 and this basic change has made the game unplayable.
I have already tried adjusting all the settings after discovering this issue and nothing seems to fix it. Others are also complaining about this on Reddit and are saying it's definitely a Sequoia change.
Any help would be fantastic, please!
[Re-Titled by Moderator]
MacBook Pro 16″, macOS 15.0