iOS 18, mail app no longer makes move to folder suggestion AGAIN…happened recently in iOS 17 as well
The most useful mail app feature again has been lost during the iOS upgrade. The ability for the mail app to auto suggest a move to folder for your emails. Now you have to either scroll to the folder where you want to move item to or do a search for the folder, which is time consuming especially if you get many similar emails that you want to move to a particular same folder each time.
please apple users contact support to get the engineers to fix their error yet again with this new iOS update.
iPhone SE, iOS 17