You can make a difference in the Apple Support Community!
When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.
When you sign up with your Apple Account, you can provide valuable feedback to other community members by upvoting helpful replies and User Tips.
Habe in Pages eine Tabelle mit Titelzeile erstellt. Beim Ausdruck wird bei der Tabelle, die über mehr als eine Seite reicht, nur auf der ersten Seite die Titelzeile angezeigt.Wie kann man es einstellen, daß die Titelzeile der Ta-belle auf jeder Folgeseite wiederholt wird ?
bin ünber jeden hinweis dankbar.
Entschuldigung, aber es wird deutlich, daß Der Beitrag besser in der deutschen Community zu behandeln ist, da aufgrund der Übersetzung aus der „Titelzeile“ der Begriff „ Titel“ wurde.Das von gemeinte wird mit „Überschriftzeile“ zu jeder einzelnen Spalte zur Verdeutlichung des jeweils enthaltenen Sachverhalts am besten beschrieben, jedoch wird im Pages -Handbuch in einem Bild der Begriff „Titelzeile“ verwendetet, sodaß dieser von mir auch verwendet wurde.
URL zum benutzten Pages-Handbuch:
Kopie des dort enthaltenen Bildes :
Deshalb beende ich hier meine Diskussion und werde in der deutschen Community eine neue beginnen.
in der deutschen Community eine neueDiskussion unter
„In Pages die Titelzeile einer Tabelle auf jeder Seite wiederholen“ begonnen,
siehe folgende
url:
In Pages die Titelzeile einer Tabelle auf… - Apple Community
Pages has no capability to repeat the table title on page breaks. You can isolate that table to a section and use the center header field for the table name and not use the table title itself. The table name will appear with each page break for that section.
---
Pages bietet keine Möglichkeit, den Tabellentitel bei Seitenumbrüchen zu wiederholen. Sie können diese Tabelle in einem Abschnitt isolieren und das mittlere Kopfzeilenfeld für den Tabellennamen verwenden und nicht den Tabellentitel selbst. Der Tabellenname wird bei jedem Seitenumbruch für diesen Abschnitt angezeigt.
These are U.S. English-speaking communities hosted in the USA. As you have noted, you will likely have better results posting on a German language-hosted site as you have stated that intention.
I am forced to use Google Translate here in the USA as I am not a native German speaker and that translation may not be accurate.
However, Nennen Sie es, wie Sie wollen, aber der Tabellentitel „Titelspaite“ wird auf weiteren Seiten nicht wiederholt.
Sorry not helpful the easiest way my be to use Pages on a mac, because the Handbook for Pages explain a way to do it ,so a move of the Page Document from ipad to mac can solve the situation.
Thank you.
Wie kann man in Pages die Titelzeile einer Tabelle auf jeder Seite wiederholen ?
