How to find & remove the "Suggest Less" songs from a playlist?

On the phone, I listen to my playlist in the "Listen Next" view, which lists the previously listened songs at the top of the list, and the upcoming songs at the bottom of the list. In this view, I can mark songs as [favorite] or [suggest less], but I cannot remove a song from the playlist. I can swipe left to remove the song from the play history, but this does not remove it from the playlist. Consequently, I now have a bunch of songs marked as [suggest less] that I want to remove from my playlist.

I was hoping the Apple Music app would let me change the view filter to show which songs I have marked as [suggest less] so that I could then remove them from the playlist in a few easy steps. But neither the phone, desktop nor web lets me filter songs by the [suggest less] tag. I must be missing something.

I do not want to click through hundreds of songs, one at a time, to see if the context menu has them tagged as an unloved song. There must be a better way.

• Is there any way to find these unwanted [suggest less] songs so I can quickly remove them from my playlist?