Same Artist Listed for All RS songs on iPhone 14 Plus

How to correct glitch? Details: The GUEST artist listed for one of the songs on Hackney Diamonds is "The Rolling Stones & Lady Gaga" and it's accurate for that ONE song. Somehow it is now listing the guest artist for ALL Rolling Stones songs, even for albums when Lady Gaga wasn't born at time of recording. Beyond annoying. This is only happening on the iPhone 14 Plus; not on Music library on MacBook Pro. I want it to go back to the original way for all albums as there might be some other guest artist on a song on some older album. This is impacting 15+ albums and hundreds of songs. UGH.