how to change my billing address

I've recently made an Apple Pay online purchase and my correct delivery address came up but on the conformation email it had my billing address wrong as my old home address from nearly four years ago. How did that happen? My credit card on Apple pay has my new address