I need help accessing an old apple ID.

I have hundreds of photos that were connected to an old work phone and apple ID

If you no longer work for that company, that company has already deleted your work email address. This is done as soon as you have left the company so that you can no longer log in. You no longer have any rights there.

An deleted email address, it is no longer valid, it simply no longer exists and it no longer works.