Ipad Keyboard

Ensure that you have selected the Keyboard language that matches your external keyboard:

Settings > General > Keyboard > Keyboards >

Add or change keyboards on iPad – Apple Support

JustinRamosV wrote:

I have an ipad keyboard and when i type the letter L in my keyboard its like this ( ¬ ) and when i use caps its this (Ò) how do i fix this?

You are talking about a hardware keyboard, right?

Are those the only letters that act strangely?

Can you try a different keyboard? It sounds to me like possible damage.