itunes stops playing music when I add a song to a playlist

I note that this has been happening for a long while, on both Mac and Windows.

1. Listen to song from playlist in itunes desktop for windows 11.
2. add song to another playlist.
3. itunes stops playing song and erases your listening history of the song.
4. I even opened apple music in a browser and moved a song whilst it was playing on itunes desktop... even these two separated processes managed to kill the song playing in itunes desktop.

This issue goes back to 2016 itunes stops playing music when I add a s… - Apple Community and here iTunes stops playing after adding a song … - Apple Community

I cannot understand how such a basic step such as adding a song to a playlist can do this. A BASIC FUNCTION. I don't want to rely on the web browser for the music. Apple Devs... seriously .... just fix it