MacBook Pro M1 Max HDMI outputting stuttered sound - solution
I found a fix for this issue, athough the old topic does not allow me to post answers anymore.
The fix is to simply reboot macbook having the HDMI device plugged in
As simple as that. I dont know if there's an official fix for that, but for me and couple of my friends this worked.
MacBook Pro 14″, macOS 13.2