Relinking Greyed-Out Songs on the Desktop Application

I have a few songs the I ripped myself and added to my music library years ago that—after upgrading to a new computer—are greyed out. The songs' info says that they are matched and located in the cloud. I have backup copies on my computer, but I can't figure out how to relink the songs to the files.