This link should assist you, it is a bit of a "Pain" to do, but should work.
If you forget your Apple Watch passcode - Apple Support
This link should assist you, it is a bit of a "Pain" to do, but should work.
If you forget your Apple Watch passcode - Apple Support
Too many passcode attempts reset Apple Watch and pair again