You have a store credit balance; you must spend your balance before you can change stores.
iPhone XR, iOS 16
Question marked as
Buy something more expensive than your balance and use a different payment method for the excess amount; if you can't, ask the iTunes Store staff to zero it.
(225942)