Vibrate when a call is answered.
I don't think there is an option that allows this feature but this is just such a basic feature that should have been added.
When you are calling someone and when the call is answered, a small vibration to denote that the call is connected. Such a small thing yet very powerful. You don't have to keep looking at the screen to see if is connected.
iPhone 12, iOS 16