Apple Credit or Apple Balance

If you don't have a payment method on file, you may need to add one. Then your Apple account balance should be used before the payment method is charged.

Apple ID payment information - change. 

If you have a positive balance for your Apple ID it should use those funds for in-app purchases (unless you turned off in-app purchases in restrictions) iTunes - Official Apple Support