how do i get my word documents back? installed an update on mac

You did not lost them. You just cannot find them.

Go to Application. Find Word application. Click "Recent"

if you mean Word no longer works, Look into the Free LibreOffice, it handles MS Office files like Word & Excel, & Page Layout…

https://www.libreoffice.org/

[Edited by Moderator]