Create Group email on iPhone 13

Create a group

in the sidebar, then choose New Group. A new group is added, with a placeholder name. Type a name for the group, then press Return or Enter. To change the group name, double-click it and type a new name in the text field.

Create and manage groups of contacts on iCloud.com