when adding album to the library stop adding all its songs to the songs list

When adding an album in apple music to your library (the "+" sign action) it is cumbersome that all songs from that album also get added to your library's song list.

It'd be good to separate your library song list from the album and playlist as separate categories.

quite often, speaking for myself, you have your favourite song list while albums in full are a separate type of content that you want/need to appreciate in its entirety.