If you don't see your iPhone in Finder sidebar
What can you do if you don't see your iPhone in Finder sidebar?
iPhone 8, iOS 15
Question marked as
See especially “Additional steps for Mac” here.
If your computer doesn't recognize your iPhone, iPad, or iPod - Apple Support