Apple Care+
Can I transfer my Apple Care+ to my new upgraded iPhone?
iPhone 13
Question marked as
No.
AppleCare plus is for a specific device.
You can request a refund for the unused portion of AppleCare plus on the old device, buy a new plan for the new device.
Cancel or change the payment method for your AppleCare plan - Apple Support