Can’t turn tv on and off with Apple remote
Can’t turn on tv with Apple remote
OS X Server (Yosemite)
Question marked as
What is your model Apple TV? Identify your Apple TV model - Apple Support
What is your model remote? Identify your Apple TV remote - Apple Support
Waking or setting to standby through another device can be a function of CEC. That may or may not be available on the TV, and when available would have to be activated on both devices. Control your TV or receiver with your Apple TV Remote - Apple Support
Apple TV (3rd generation or earlier) do not support CEC.