iTunes connectivity
I connected my iPhone to my Mac by cable, but cannot see iPhone in iTunes on my Mac ?
If you are running a newer version of macOS, the iPhone will appear in Finder rather than iTunes.
Once you see it in Finder, the procedure to sync is the same:
Use the Finder to sync your iPhone, iPad, or iPod with your computer - Apple Support