Family
How do you delete your child from family sharing
iPhone 12, iOS 14
Question marked as
If less than 13 years old, you need to transfer them to another family.
Family Sharing - Transfer a child to a different family group - Apple Support
13 years old or older, you can remove them.