Apple Music family sharing.
Will other family members be able to see my library or what I’m listening to on their device?
Question marked as
Top-ranking reply
No. Each member gets an independent Music library.