Photo not syncing properly to iCloud

I created a shared album from my iMac; which can only be seen on my iPhone but not my family's iPhone/iPad. When I cross checked my iCloud storage, there does not seems to have any usage. Any idea what setting I'm missing? Thanks.