Try manually configuring the printer to see if a CUPS or Gutenprint driver exists for this series of printer on Mojave. Sometimes the exact model won't be available in the CUPS/Gutenprint driver list, but one from the same series will likely provide basic functionality for you. I don't use Mojave so I'm not sure what options may be available here. If it is a network printer, then you won't be able to connect with Airprint, so try using Bonjour or entering the IP address of the printer when configuring it in macOS. If the Printer settings in System Preferences won't allow you to configure the printer this way, then you can try using the CUPS interface using the browser by entering this URL in a web browser:
localhost:631/
It is possible Mojave made some change which makes even the CUPS/Gutenprint drivers unusable.