eliminar un elemento del teclado

Tengo un cuadro en la parte superior del teclado del iPhone, funciona como una segunda barra espaciadora, es pequeña, cuadrada, y no puedo eliminarla. Cuando está activa, no me permite que funcionen los cálculos matemáticos ni el auto relleno de información de contacto. Así se ve: