Acerca de iCloud
Metí mi cuenta de iCloud en mis 2 iPhone y en uno no le cargan los datos del iCloud será porque están en el otro iPhone la cuenta o porque el iPhone tiene algún Bypass
iPhone 11 Pro Max, iOS 26
En teoría deberían aparecer en ambos iPhone siempre y cuando tengan la misma configuración.
Se me ocurre que puedes poner los 2 iPhone uno al lado del otro y comparar la configuración de uno y otro hasta que veas dónde está la diferencia.