Como usar la traducción de llamadas en vivo en iPhone

Hola, una duda, en el soporte técnico de Apple no explica muy bien, tengo en ajustes, aplicaciones, Traducir, el traductor de Google, como predeterminado, y he descargado ahí en esa sección de traducir los idiomas, inglés y español, pero el botón más, para traducir cuando vas a llamar, solo aparece antes de que te coja alguien, es necesario tener los idiomas descargados para usar la traducción en vivo? Alguien lo ha probado, en el soporte técnico de Apple no saben explicar mucho. Muchas gracias. Saludos.


[Título gestionado por un moderador]

Título Original: Usar traducción de llamadas en vivo.

iPhone 15 Pro, iOS 26

Publicado el 31/10/2025 09:13 a.m.

Responder
4 respuestas

31/10/2025 11:58 a.m. en respuesta a Aitor256

Mi iPhone no es compatible con Apple Intelligence por lo que no lo he podido probar. No tengo nada claro que puedas usar la app de Google para la traducción en vivo.


Según la web de Apple, al usar un nuevo idioma lo descargará en ese momento para que se realice la traducción sin salir de iPhone.


Usar Traducción en Vivo en el iPhone - Soporte técnico de Apple


1/11/2025 05:25 a.m. en respuesta a Aitor256

Aitor256 escribió:

Hola, y tienes la versión para España? Con configuración supongo que se refiere a ajustes no?

Si, con Configuración se refiere a Ajustes. En la de España aparece Ajustes.


Para cambiar de región la web de Apple puedes ir abajo a la derecha y seleccionar el país. Aunque la manera más rápida es la de modificar la dirección web. En este caso (no la escribo entera para evitar que genere un enlace).


La de América Latina y el Caribe:

....support.apple.com/es-lamr/123720


La de España:

support.apple.com/es-es/123720


La de EEUU:

support.apple.com/en-us/123720



Aitor256 escribió:

... Por otra parte porque el del Soporte técnico de Apple me dice que debo descargarlo en ajustes aplicaciones y luego traducir...

Para así tener los idiomas descargados y no tener que esperar. O porque el que te atendió no sabia o no recordaba que lo hacia automáticamente al necesitarlos. Qué se yo.


Tampoco hay que ser tan quisquilloso 😀. Mientras lo que te digan sea un método válido date por satisfecho.

Como usar la traducción de llamadas en vivo en iPhone

Bienvenido a la Comunidad de soporte de Apple
Un foro donde los clientes de Apple se ayudan entre sí con sus productos. Comienza con tu cuenta de Apple.