Como cambiar formato de tabla de contenido de Pages en Mac

He creado en Pages una tabla de contenido usando todos los Encabezamientos de mi documento. Algunos de estos encabezamientos tenían formato de cursiva en todo el título o en solo una de las palabras (por función metalingüística). El problema es que la tabla de contenido se queda en formato redonda para todo, sin respetar los formatos de los encabezamientos originales. ¿Hay alguna forma de editarlos manualmente o de que la tabla de contenido respete el formato original? Solo encuentro que me cambie el estilo de todo lo que hay dentro, pero no hay manera de seleccionar línea a línea o palabra por palabra para formatearlo.

[Título gestionado por un moderador]

Título Original: ¿Se puede cambiar manualmente el formato de una tabla de contenido? ¿O respetar el original?