Como configurar audio independiente de cada app en iPhone

Me gustaría saber cómo configurar el audio, vengo de Android y ahí cuando estaba escuchando música en Spotify y me llegaba un mensaje con un link de un video de Instagram, al abrir el link se reproducía el audio del video, mientras que el audio de Spotify se pausaba, al salir del video, el audio de Spotify se reanudaba.

[Título gestionado por un moderador]

Título Original: Audio independiente por Aplicación