Problemas con la gestión de visualización de ventanas en Tahoe

Desde que actualicé a Tahoe la gestión de ventanas en los escritorios no funciona:

• no puedo pinchar y arrastrar ventanas
• no se adaptan correctamente a la mitad derecha, izquierda u otras selecciones que elijo al mantener el cursor sobre el botón verde. Al menos no funciona en algunos monitores externos.
• alguna app (como Notion) no me aparece en pantalla cuando la abro. En ningún monitor.
• pierde el foco de la ventana activa o no pone la ventana activa en primer plano.
• El nombre de la app activa (esquina superior izquierda de la pantalla, en la barra) no es realmente el de la app activa. Ahora mismo estoy escribiendo en Comet y arriba en la esquina el monitor pone "Mail".
• Estoy trabajando ahora con 2 monitores externos, con la ventana activa en uno de ellos, y la barra superior de menú de la pantalla está atenuada y no puedo seleccionar ninguna opción en ella. La barra de la pantalla del MacBook sí está activa y funciona. Y en el otro monitor externo ni siquiera muestra esa barra.

He actualizado a Tahoe 26.0.1 y los problemas básicamente se mantienen.

MacBook Pro 16'' M4 max

¿Le ocurre a alguien más? ¿alguna solución?