No consigo Compartir en WhatsApp a contactos frecuentes en el iPhone

En mi iPhone no logro que funcione bien la opción de compartir por WhatsApp a los contactos frecuentes, me aparecen como sugerencia los contactos pero cuando los selecciono me manda al listado de todos mis contactos en WhatsApp.

Tenia un iPhone 12 y pensé que era por ser un modelo viejo (ya que mi hermana no tiene este problema), pero compre un 16 hace 2 meses y sigo teniendo ese inconveniente. Supongo que es algo de la configuración,

pero no logro encontrar la respuesta.

Dejo abajo una captura de ejemplo a lo que me refiero, esos contactos que aparecen arriba de todo cuando le das a “compartir”. Gracias a quien tenga alguna sugerencia!

[Titulo gestionado por un moderador]