Cordial saludo y gracias a todos por estar en la comunidad de soporte de Apple en español.
Les doy a todos mi punto de vista y/o apreciaciones en base a mi experiencia con técnico certificado de Apple. El hecho de que la batería esté marcando que no es reconocida, no muestra condición o capacidad máxima o la muestra como pieza no original de Apple no necesariamente implica que sea una batería que no es original y tampoco es un error causado por el software o netamente del software. Como bien ya lo indico un compañero en este hilo la batería ha de tener un problema que necesita ser resuelto y en este caso es necesario su reemplazo, independientemente de que está estuviera en 100% de capacidad antes o por encima del 80% que es la condición normal.
La mejor manera de saber con certeza los fallos es a través de diagnósticos en una tienda física de un proveedor de servicios autorizado de Apple o tienda de Apple y estos también harán una inspección interna y determinarán si es o no original la batería y así proceder o no con el reemplazo de la misma. También está el hecho que comentan que han experimentado reinicies, eso daría para un problema de estabilidad del sistema y que el cambio de batería no solucionaría.
En resumidas cuentas quienes determinan sería el proveedor o tienda de Apple, sus técnicos darán la mejor opción de reparo. Saludos a todos estimados.