app contraseñas: imposible 2 entradas con mismo usuario pero distintos subdominios ????

He detectado un problema en la APP Contraseñas que quizá sea un bug y no desconozco si alguno lo habéis podido resolver.

Os doy contexto: tengo varias contraseñas creadas en la app y he creado un grupo compartido para que varias de ellas puedan ser compartidas con otra persona.

Hay dos contraseñas que tienen mismo user y pass corresponden a dos subominios distintos algo como esto:

Contraseña 1:

usuario: usuario56

pass: XXXXXXX

url: subdominio1.dominio.com

Contraseña 2:

usuario: usuario56

pass: YYYYYYY

url: subdominio2.dominio.com

Es decir, a todos los efectos son contraseñas para distintas URL

El problema viene ahora:

1.- Arrastro la primera de ellas al grupo compartido y la mueve sin problemas

2.- Arrastro la segunda de ellas al grupo compartido y obtengo ese error:

Es decir, creo que al tener ambas mismo dominio (PERO DISTINTO SUBDOMINIO) las considera como duplicadas y no permite tener ambas dentro del mismo grupo compartido ¿puede ser? ¿lo habéis comprobado y solucionado alguno?